Navigace

Levné ubytování
Kvalitní ubytování za rozumné peníze v DE/AT/CH.
www.booking.com

Kvalitní, odborné překlady do němčiny od Překlady s.r.o.

EKO Překlady s.r.o. - rychlé a kvalitní překlady z/do němčiny

Partneři

Speciální znaky

Halloween

Přečtěte si pečlivě text o svátku Halloween a zodpovězte níže uvedené otázky resp. rozhodněte, zda se jedná o pravdivé, či nepravdivé výroky.

Halloween ist ein Fest am Vorabend von Allerheiligen in der Nacht vom 31. Oktober zum 1. November.

Es wurde ursprünglich nur in katholisch gebliebenen Gebieten der britischen Inseln gefeiert, vor allem in Irland. Von dort kam es mit den vielen irischen Auswanderern im 19. Jahrhundert in die Vereinigten Staaten und gehörte dort zum Brauchtum dieser Volksgruppe. Aufgrund seiner Attraktivität wurde es bald von den Kindern anderer Einwanderer übernommen und entwickelte sich zu einem wichtigen Volksfest in den Vereinigten Staaten und Kanada.

Aus Nordamerika kam das Halloweenfest nach ganz Europa, wo es in stärker kommerzialisierter, vielfach veränderter Form gefeiert wird. So hat die neu-europäische Variante des Fests eher fröhlichen und weniger schaurigen Charakter als in Nordamerika. Während in den Vereinigten Staaten auch Schulklassenzimmer mit Hexenmotiven oder Rathausvorplätze mit Jack O'Lanterns (ausgehöhlten und mit Fratzen versehenen Kürbissen) geschmückt werden, herrscht der Halloween-Schmuck in Europa eher in Geschäften oder privaten Räumen vor.


Halloween im amerikanischen Sinne wird im deutschsprachigen Raum erst seit etwa den 1990ern zelebriert, gilt inzwischen aber als recht verbreitet. Traditionell gehört zu diesem Fest das Spielen von Streichen, das Aushöhlen von Rüben, die Rückkehr der Toten, usw.

 

Zu Halloween sind Verkleidungen beliebt; viele Kinder, aber auch Erwachsene verkleiden sich. Populäre Kostüme sind Feen, Fledermäuse, Geister, Hexen, Kürbisse, Skelette, Zombies, Tote, Vampire und Ähnliches.

Otázky k testu:

1) Otázka č.1. Halloween kommt ursprünglich aus Europa.


2) Otázka č.2. Halloween wurde von den griechischen Auswanderern nach Nordamerika gebracht.


3) Otázka č.3. Halloween ist eines der wichtigsten Volksfeste in den USA und Kanada.


4) Otázka č.4. In Europa wird es genauso wie in den USA gefeiert.


5) Otázka č.5. Halloween hat in den USA einen fröhlichen und weniger schaurigen Charakter.


6) Otázka č.6. Jack O’Laternen werden aus Gemüse hergestellt.


7) Otázka č.7. Ist Halloween im amerikanischen Sinne im deutschsprachigen Raum schon sehr verbreitet.


8) Otázka č.8. Es ist normal, sich für Halloween zu verkleiden.


Online kurz z Němčiny
 


Další testy v sekci:

Skupina Tokio Hotel
Reálie - Švýcarsko
Tschechien zum zwölften Mal Weltmeister
Champions League Finale - FC Bayern München - Inter Mailand
Německý svátek - Weihnachten

Novinky


Levné a rychlé překlady do němčiny od agentury Překlady Ihned.

Precizní překlady do němčiny za skvělé ceny od Mojeněmčina.cz

Online kurz z Němčiny

Nejčtenější testy